Prevod od "setim kad" do Češki


Kako koristiti "setim kad" u rečenicama:

Ne mogu da se setim kad si zadnji put dotakao moju kitu.
Ani si nevzpomínám, kdy ses naposled dotknul mýho péra.
Èudno je jer ja mislim da mogu da se setim kad sam se rodio.
Je to legrační, protože si myslím, že si své narození můžu pamatovat.
Nièega ne mogu da se setim kad sam uplašena.
Nech mě. Když se bojím, na nic si nevzpomenu.
Grlim ga i pokušavam da se setim kad je bio deèkiæ koji je jurišao pun energije kad smo došli u Afriku.
Objímám ho a vzpomínám na toho chlapečka, který si tu hrál, kdyžjsme se přistěhovali.
To je sve cega mogu da se setim kad sam u društvu dva tako jadna stvorenja.
To je všechno, co mě napadá, když se podívám na vás dvě ubohé kreatury.
To i ja stalno razmišljam, još otkad sam je srela, mada... ne mogu taèno da se setim kad sam je upoznala.
Jo to si také myslím, dokonce si myslím že sem jí potkala už dřív, jen si nemůžu vzpomenout kde.
Ne mogu da se setim kad smo poslednji put proveli vreme zajedno.
Už si ani nepamatuju, kdy jsme spolu plavaly naposledy.
Davide, ne mogu da se setim kad su ga odveli.
Davide, ani nevím, kdy ho vzali na sál.
Ne mogu da se setim kad sam zadnji put to uradila.
Nepamatuju se, kdy jsem naposled brečela.
Ne mogu da se setim kad je bila ovolika pažnja usmerena ka utakmici ovako rano u sezoni.
Nemůžu si vzpomenout, kdy to naposledy byla taková jízda na začátku sezóny.
Ne znam za tebe, ali ja ne mogu da se setim kad sam poslednji put imala dobar sudar.
Nevím jak ty, ale nemůžu si vzpomenout, kdy naposledy jsem měla dobré rande.
Pokušavam da se setim, kad sam ga poslednji put video.
Tak jsem si snažil vybavit poslední chvíli, kdy jsem ho opravdu viděl.
Ne mogu da se setim kad sam se poslednji put našalio.
Nevzpomínám si, kdy jsem naposledy žertoval.
Ne mogu da se setim kad je ova stvar zadnji put radila.
Už si ani nepamatuju, kdy naposled tohle zafungovalo.
Ja mogu da se setim kad sam ja: nikad.
Já si pamatuju, kdy sem se tolik bavil... nikdy!
MOGU SAMO DA SE SETIM KAD JE OSUMNJEčENI čOVEK BIO SIGURAN, NE KAO OPCIJA.
Už si ani nevzpomínám, kdy jsme měli mezi podezřelými nějakého člověka.
Ne mogu da se setim kad sam poslednji put bio samo s momcima, ozbiljno prièao o oseæanjima.
Tohle je fajn. Už ani nevím, kdy naposled jsem si pokecal s chlapama. Pokecat si o našich pocitech.
Ne mogu da se setim kad smo poslednji put bili u Donvelu.
Nevzpomínám si, kdy jsme byli na Donwellu naposled.
Èoveèe! Ne mogu èak ni da se setim kad sam vas poslednji put video, momci.
Nepamatuju si, kdy jsem vás viděl naposled.
Ne mogu da se setim, kad sam zadnji put bio naduvan.
Nepamatuju, kdy jsem se naposled zhulil.
Znate, ne mogu da se setim kad mi je poslednji put neko to rekao.
Víte, nepamatuju, kdy mi to někdo naposledy řekl.
Dugo vremena mi je trebalo dok nisam mogla da se setim kad sam bila mala.
Zabralo mi hodně času, abych byla schopná vzpomenout si na dobu když jsem byla malá.
Ti si jedan od najpametnijih studenata na univerzitetu, a ne mogu da se setim kad sam te zadnji put video na mom èasu.
Jste jeden z nejbystřejších studentů na univerzitě a já si nevzpomenu, kdy jsem vás naposledy viděl na přednášce.
Ne mogu da se setim kad sam poslednji put tako lepo spavala.
Dlouho jsem se tak dobře nevyspala.
Ne mogu da se setim kad sam poslednji put dobila prokleto cveæe.
Nemůžu si vzpomenout, kdy jsem naposledy dostala nějaké zatracený květiny.
Ne mogu da se setim kad sam bio u pravu.
Páni, nevzpomínám si, kdy jsem měl tolikrát pravdu. Já taky ne.
Ne mogu da se setim kad smo bili bliži nego u sobi za poroðaj.
Nepamatuju si, kdy jsme si byli blíž než na tom porodním sále.
Ne mogu da se setim kad sam poslednji put bio ovako loš.
Nevzpomínám si, kdy byla čísla takhle nízko.
Ne mogu da se setim kad je i kako je, od nekud sa strane, u naš život ušao fudbal.
Už se nevzpomínám kdy a jak vstoupil fotbal do našich životů. Mysleli jsme si, že je to jen hra, klukovské pobláznění, které časem pomine.
Ne mogu ni da se setim kad sam poslednji put video majku tako sreænu.
Ani se nepamatuji, kdy jsem naposledy viděl matku tak šťastnou.
Ne mogu da se setim kad me je poslednji put poljubio.
Nemůžu si vzpomenout, kdy naposledy, že mě políbil.
Ne mogu da se setim kad sam zadnji put spavao preko noæi.
Nepamatuju si, kdy jsem naposledy prospal celou noc.
Pokušavam da se setim kad sam poslednji put rekla nešto tako važno.
Snažím se rozpomenout, kdy naposled tolik záviselo na tom, co řeknu.
Ne mogu da se setim kad sam te zadnji put video ovde
Nepamatuju, kdy jsem tě tu viděl naposledy.
Znaš, ne mogu da se setim kad smo ovo radili poslednji put.
Víš, že si ani nevzpomínám, kdy jsme to měli naposledy? Co?
Ne mogu èak ni da se setim kad sam vas poslednji put video, momci.
Co? Oh, nemůžu to říct. -Jacob je můj bratranec.
Ne mogu da se setim kad su zadnji put spavale sa èovekom koji im nije platio.
Už si ani nepamatuji, kdy si takhle poblbly s někým, co jim zaplatil.
Ne mogu da se tog sladunjavog, neprimerenog izraza, za vaginu stare žene setim kad god uðem ovde.
Nechci si, kdykoli sem vejdu, představovat její rozmilou, rajcovní starou frndu.
Ne mogu da se setim kad sam zadnji put imao sliku svoje devojke u novèaniku.
Nemůžu si vzpomenout, kdy naposled jsem chodil s fotkou děvčete v peněžence.
Ne mogu ni da se setim kad smo poslednji put nešto radili.
Ani si nemůžu vzpomenout, kdy naposledy jsem se byl flákat.
0.45802998542786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?